Lascars

Round Da Way

6.6/10(225 رأی TMDB)6.9/10 66%

AnimationComedy

خلاصه داستان (فارسی)

تابستان در حومه‌ی شهر است. مثل هر سال، کسانی هستند که می‌مانند، کسانی که می‌روند و... کسانی که باید می‌رفتند. برخی، مانند جو هاسلتون، در محله‌های ثروتمند «زیرمیزی» کار می‌کنند و عاشق یک دختر زیبا می‌شوند. برخی، مانند تونی پپرونی، نقش تاجر را بازی می‌کنند و تابستان را با فرار از یک رهبر باند محلی و یک دوست دختر روانی می‌گذرانند. برخی، مانند سامی و هاروی، وانمود می‌کنند که آنجا را ترک کرده‌اند. مناطق گرمسیری برای رفقا دور هستند... و تابستان نویدبخش گرمای بسیار زیادی است!

Synopsis (English)

It’s summer in the hood. As every year, there are those who stay, those who leave, and... those who should have left. Some, like Joe Hustleton, work «under the table» in the rich neighborhoods and fall head over heels for a pretty girl. Some, like Tony Pepperoni, play businessman and spend the summer fleeing a local gang leader and a psychopathic girlfriend. Some, like Sammy and Harvey, pretend to have left. Tropics are far for the homies... and summer promises to be very hot!