The Killing Fields

1984 • 142 دقیقه

7.5/10(855 رأی TMDB)7.5/10 75%

DramaHistoryWar

تماشای تریلر رسمی

خلاصه داستان (فارسی)

سیدنی شانبرگ، خبرنگار نیویورک تایمز، با کمک مترجم محلی دیث پران و عکاس خبری آمریکایی، آل راکاف، ماموریت پوشش جنگ داخلی کامبوج را بر عهده دارد. وقتی ارتش ایالات متحده در بحبوحه خشونت‌های فزاینده، نیروهای خود را خارج می‌کند، شانبرگ مقدمات خروج پران و خانواده‌اش را فراهم می‌کند. با این حال، پران به شانبرگ می‌گوید که قصد دارد در کامبوج بماند تا به پوشش داستان در حال وقوع کمک کند - تصمیمی که ممکن است با ورود شورشیان خمرهای سرخ از آن پشیمان شود.

Synopsis (English)

New York Times reporter Sydney Schanberg is on assignment covering the Cambodian Civil War, with the help of local interpreter Dith Pran and American photojournalist Al Rockoff. When the U.S. Army pulls out amid escalating violence, Schanberg makes exit arrangements for Pran and his family. Pran, however, tells Schanberg he intends to stay in Cambodia to help cover the unfolding story — a decision he may regret as the Khmer Rouge rebels move in.